1 00:01:49,140 --> 00:01:52,135 To z wielkim honorem i dumę, którą przynoszę 2 00:01:52,136 --> 00:01:55,901 nowy Kwadrant Teksasu przesłanie nadziei. 3 00:02:05,350 --> 00:02:09,874 Ogląda program ONIX da więźniom szansę 4 00:02:09,875 --> 00:02:13,730 aby ponownie dołączyć do swoich bliźnich w naszym ciągle zmieniającym się świecie. 5 00:02:14,670 --> 00:02:16,810 Kontrowersje wokół wszystkich plantatorów metody. 6 00:02:16,811 --> 00:02:20,746 Zmuszanie do tego przestępców zamiast tego wyeliminować innych przestępców 7 00:02:20,747 --> 00:02:23,730 wymierzono karę więzienia spotkało się z dużą wytrwałością. 8 00:02:24,530 --> 00:02:28,971 Państwo odrzuciło globalną infrastrukturę, ale pozostając w populacji. 9 00:02:29,150 --> 00:02:31,310 Bo jest trudniej i tak musi być różnica. 10 00:02:31,650 --> 00:02:31,910 To bolesne. 11 00:02:32,390 --> 00:02:34,410 Po prostu przyłączają się do kata. 12 00:02:35,010 --> 00:02:37,210 Pierwszy z nich, pierwszy z nich, dlatego to jest przerażające. 13 00:02:37,490 --> 00:02:39,690 Cóż, zawsze była różnica. 14 00:02:40,170 --> 00:02:40,890 Dlatego zawsze był różnica. 15 00:02:40,891 --> 00:02:42,611 Dlatego zawsze był różnica. 16 00:02:42,850 --> 00:02:43,850 To jest 17 00:02:52,670 --> 00:02:56,610 dlaczego zawsze jest różnica. 18 00:02:56,611 --> 00:02:58,211 Kto będzie pierwszym, który przemówi? 19 00:03:03,570 --> 00:03:04,570 Alpire! 20 00:03:06,070 --> 00:03:07,490 Kto będzie pierwszy? 21 00:03:12,890 --> 00:03:15,930 Klęczysz na uświęconej ziemi. 22 00:03:16,890 --> 00:03:22,470 Twoja krew dołączy do innych, którzy uważali, że ich milczenie jest szlachetne. 23 00:03:31,240 --> 00:03:32,240 Alpire. 24 00:03:32,560 --> 00:03:33,560 Oczy do przodu. 25 00:03:34,020 --> 00:03:35,020 Oni już nie żyją. 26 00:03:35,520 --> 00:03:36,520 Czy będziesz tym jedynym? 27 00:03:37,340 --> 00:03:38,780 Opowiedz mi o Alpirze. 28 00:03:39,680 --> 00:03:40,680 Dzień D? 29 00:03:40,860 --> 00:03:41,860 Co to jest D-Day, co? 30 00:03:42,920 --> 00:03:44,020 Co to jest D-Day? 31 00:03:45,960 --> 00:03:47,180 Jesteś cholernie bezużyteczny. 32 00:03:47,660 --> 00:03:48,660 Czekaj, czekaj. 33 00:03:49,920 --> 00:03:51,040 Kończy mi się cierpliwość. 34 00:03:51,140 --> 00:03:51,800 Masz trzy sekundy. 35 00:03:52,080 --> 00:03:53,080 Co to jest D-Day? 36 00:03:53,600 --> 00:03:54,640 D-Day to przyszłość. 37 00:03:56,180 --> 00:03:58,220 A potem za całe cierpienie tych, którzy są zagubieni. 38 00:03:59,140 --> 00:04:00,140 To wszystko, co wiem. 39 00:04:01,610 --> 00:04:02,730 Dziękujemy za współpracę. 40 00:04:08,590 --> 00:04:10,270 Mikronanity to przyszłość. 41 00:04:15,240 --> 00:04:18,180 Tyle o świecie nano pozostaje tajemnica. 42 00:04:19,240 --> 00:04:20,240 Ale wyobraźcie sobie to. 43 00:04:21,020 --> 00:04:25,740 Cała nasza populacja zmieściłaby się w wielkość wody butelkowanej, nanodynamika. 44 00:04:26,980 --> 00:04:30,760 Dostarczanie leków pacjentom może być skuteczniej i bezboleśnie. 45 00:04:32,180 --> 00:04:33,980 Mógłbyś oczyścić naszą wodę pitną. 46 00:04:37,100 --> 00:04:39,560 Stwórz nową falę odnawialnej czystości energia. 47 00:04:43,020 --> 00:04:47,780 Po drugiej wojnie domowej, to wspaniale naród stanął przed wielkim problemem, 48 00:04:48,180 --> 00:04:50,260 przepełnione i niedofinansowane. 49 00:04:51,320 --> 00:04:56,400 Przejęliśmy system więziennictwa i przekształciliśmy go, stworzył drogę powrotu do społeczeństwa 50 00:04:56,401 --> 00:04:59,140 więźniów, którzy skorzystali z systemu ONIX programu. 51 00:05:00,100 --> 00:05:01,620 To jest moje prawdziwe powołanie. 52 00:05:02,940 --> 00:05:03,980 Prawdziwy cel Alpire. 53 00:05:05,580 --> 00:05:06,580 Dar nadziei. 54 00:05:33,900 --> 00:05:35,100 Widzę iskrę. 55 00:05:37,220 --> 00:05:39,660 Rozprzestrzeniaj się jak świat ognia. 56 00:05:41,140 --> 00:05:42,840 Spal to w ciemności. 57 00:05:44,140 --> 00:05:45,320 Czy chcesz tańczyć? 58 00:05:45,860 --> 00:05:51,050 Mógłbym zaryzykować w jedynym świecie, w którym jesteśmy wiedzieć. 59 00:05:51,870 --> 00:05:54,910 To początek latania w koniec. 60 00:05:55,670 --> 00:05:56,790 Powiedz mi, co powiedziałeś. 61 00:05:57,190 --> 00:05:58,730 Powiedz mi, dokąd chcesz jechać. 62 00:06:22,680 --> 00:06:23,800 Och, dobrze. 63 00:06:24,120 --> 00:06:24,380 To dobrze. 64 00:06:24,680 --> 00:06:25,680 To dobrze. 65 00:06:26,320 --> 00:06:27,320 Miałeś rację. 66 00:06:29,020 --> 00:06:31,860 Alpire zamierza niechętnie dokonywać aktualizacji do Obserwatorów w trzy dni. 67 00:06:32,940 --> 00:06:33,940 Tak. 68 00:06:34,440 --> 00:06:36,760 Powinniśmy byli powiedzieć, że więcej przestępców przegrywa zabijajcie się nawzajem. 69 00:06:37,500 --> 00:06:39,500 Do diabła z tym, kto zostanie w to złapany krzyżowy ogień. 70 00:06:39,560 --> 00:06:40,560 Tak. 71 00:06:40,660 --> 00:06:41,680 Simon znalazł je wszystkie. 72 00:06:43,940 --> 00:06:45,740 Cóż, cała komunikacja jest wyłączona skrzydło. 73 00:06:47,020 --> 00:06:48,540 I nie będę mógł uzyskać dostępu. 74 00:06:50,180 --> 00:06:52,900 Cokolwiek Eon wymyśli, jest to dla niego tylko oczy. 75 00:06:53,540 --> 00:06:55,220 Zatem ćwiartki nie przekazałem ich w pełni 76 00:06:55,221 --> 00:06:57,260 autonomia, która daje nam okno, żeby je zamknąć. 77 00:06:57,261 --> 00:06:58,640 Będziesz miał rzuconego pogromcę. 78 00:06:59,460 --> 00:07:01,320 Program Onyx był początkiem. 79 00:07:02,120 --> 00:07:02,820 Znam Eona. 80 00:07:03,000 --> 00:07:04,236 Jest tu coś innego do zagrania. 81 00:07:04,260 --> 00:07:06,056 Przestępcy eliminują innych przestępcy. 82 00:07:06,080 --> 00:07:06,480 W tym właśnie tkwi problem. 83 00:07:07,080 --> 00:07:09,200 Alire, sprawy nie będą tak po prostu się układać na Twoje kolana. 84 00:07:09,340 --> 00:07:10,916 Rzeczywiście trzeba ubrudzić sobie ręce. 85 00:07:10,940 --> 00:07:11,940 Moje ręce są brudne. 86 00:07:21,130 --> 00:07:22,150 Czego szukam? 87 00:07:22,450 --> 00:07:23,970 Imię jego cennych mikronanitów. 88 00:07:30,220 --> 00:07:31,220 Amanda. 89 00:07:32,520 --> 00:07:34,000 Dlaczego miałbyś używać imienia swojej matki? 90 00:07:35,160 --> 00:07:36,760 Ten sukinsyn z nas drwi. 91 00:07:37,240 --> 00:07:38,360 Nie sprawdzam tego? 92 00:07:38,440 --> 00:07:38,700 Nie, nie, nie, nie. 93 00:07:38,760 --> 00:07:39,800 Dlaczego miałby używać jej imienia? 94 00:07:42,660 --> 00:07:43,080 To wszystko. 95 00:07:43,260 --> 00:07:43,500 Nie ma cię. 96 00:07:43,700 --> 00:07:44,440 Powiedziałem, że się tym zajmę. 97 00:07:44,441 --> 00:07:46,121 Nie będę patrzeć, jak znowu ją zawodzisz. 98 00:07:50,970 --> 00:07:54,750 Miałem na myśli... powiedziałem Zajrzę do tego. 99 00:08:00,660 --> 00:08:01,660 Gówno. 100 00:08:40,240 --> 00:08:41,780 Potrzebuje dziennikarza. 101 00:08:41,781 --> 00:08:43,040 Cholera, potrzebuje dziennikarza. 102 00:08:53,540 --> 00:08:54,960 Gdzie to jest? 103 00:08:55,860 --> 00:08:56,860 Mówiłem ci. 104 00:09:18,490 --> 00:09:20,710 Spróbujmy tego jeszcze raz. 105 00:09:23,930 --> 00:09:25,750 Gdzie to jest? 106 00:09:29,470 --> 00:09:30,470 O mój Boże. 107 00:09:40,480 --> 00:09:44,600 Możesz to robić całą noc, Cammy. 108 00:10:07,680 --> 00:10:09,340 Wiem, że to skończyłeś. 109 00:10:09,940 --> 00:10:12,340 A teraz powiedz mi, gdzie to jest. 110 00:10:12,720 --> 00:10:12,820 Proszę. 111 00:10:13,500 --> 00:10:14,940 To możliwa replika. 112 00:10:15,320 --> 00:10:16,640 Dlaczego go nie zapytasz, Cammy? 113 00:10:16,760 --> 00:10:19,840 Ach, ale zmotywowany mężczyzna może osiągnąć cokolwiek. 114 00:10:20,500 --> 00:10:21,500 Podatkuj go. 115 00:10:21,980 --> 00:10:22,980 Myślałam, że jesteś. 116 00:10:23,160 --> 00:10:24,620 Jesteś zmotywowanym człowiekiem, Cammy. 117 00:10:24,960 --> 00:10:26,400 Zrobiłem wszystko, o co prosiłeś. 118 00:10:27,340 --> 00:10:29,100 Uwielbiasz tworzyć mój oryginalny zegarek Onyx. 119 00:10:29,880 --> 00:10:31,440 Proszę tylko, żebyś zrobił to jeszcze raz. 120 00:10:33,140 --> 00:10:34,300 Synu, prawda? 121 00:10:34,520 --> 00:10:35,520 Nie, nie, proszę. 122 00:10:36,300 --> 00:10:37,660 Mówię o tym nagle. 123 00:10:37,980 --> 00:10:41,920 Naprawdę nie skończyłeś ryby! 124 00:10:42,360 --> 00:10:43,360 Oh. 125 00:10:56,810 --> 00:10:57,810 Dżungla. 126 00:11:00,150 --> 00:11:01,150 Jutro. 127 00:11:01,770 --> 00:11:03,470 Okrążymy światła, Cammy. 128 00:11:15,880 --> 00:11:17,640 To nie jest moja praca, wiesz. 129 00:11:18,980 --> 00:11:21,300 Cóż, jeśli tego nie zrobisz, to chyba nie zamierzam to zrobić. 130 00:11:24,880 --> 00:11:26,840 Och, kocham cię, Aleiro. 131 00:11:27,060 --> 00:11:29,440 Ale to oznacza, że mogę cię nauczyć, żebyś tego nie robił bądź bachorem. 132 00:11:52,080 --> 00:11:53,180 Czy możesz mi pomóc? 133 00:11:53,700 --> 00:11:54,700 Hej, jak masz na imię? 134 00:11:56,140 --> 00:11:57,140 Sven. 135 00:11:57,460 --> 00:11:58,460 Sven. 136 00:11:58,700 --> 00:11:59,700 Nie ruszaj się! 137 00:12:00,660 --> 00:12:01,660 Wszystko w porządku. 138 00:12:03,720 --> 00:12:04,860 Damy ci ten zegarek. 139 00:12:06,560 --> 00:12:07,860 Nie wiem, co musiałem zrobić. 140 00:12:09,900 --> 00:12:10,900 Przestań się ruszać! 141 00:12:11,240 --> 00:12:12,240 Hej. 142 00:12:15,140 --> 00:12:16,200 Kto ci powiedział? 143 00:12:16,860 --> 00:12:18,740 Mówiłem ci, że miałem rację, zanim go wybrałem. 144 00:12:19,800 --> 00:12:20,800 Sven. 145 00:12:21,460 --> 00:12:23,520 Słuchaj, muszę wiedzieć, ile czasu zajmujesz mieć. 146 00:12:25,120 --> 00:12:26,300 Zdejmij ten zegarek. 147 00:12:32,530 --> 00:12:33,530 Wszystko w porządku? 148 00:12:34,150 --> 00:12:35,150 Nie stanowił zagrożenia. 149 00:12:35,730 --> 00:12:37,610 Włamałeś się pod dom i miałeś broń przy sobie głowa. 150 00:12:37,850 --> 00:12:39,610 O ile większego zagrożenia potrzebuje być? 151 00:12:41,250 --> 00:12:42,330 To stara, technologiczna broń. 152 00:12:43,730 --> 00:12:45,850 Są przemycani z północnego wschodu dzielnica dziur. 153 00:12:45,910 --> 00:12:47,050 Nie martwię się o broń. 154 00:12:47,051 --> 00:12:50,130 Nie chcę wiedzieć, dlaczego wysłali dziecko. 155 00:12:50,370 --> 00:12:52,850 Nigdy wcześniej nie pomagało mi zabicie mnie. 156 00:13:13,220 --> 00:13:14,500 Nie zawsze się skupiaj, Illero. 157 00:13:14,580 --> 00:13:15,580 Tego właśnie chcą. 158 00:13:16,540 --> 00:13:19,240 Po prostu rzuć tym ciałem w drzwi Alpiers i... skończ z tym. 159 00:13:20,520 --> 00:13:21,180 To Daxon. 160 00:13:21,520 --> 00:13:22,520 Wiem, że tak jest. 161 00:13:22,680 --> 00:13:23,120 On nie żyje. 162 00:13:23,340 --> 00:13:24,340 Widziałem, że sam to zrobiłem. 163 00:13:25,220 --> 00:13:27,040 On po prostu wykorzystywał tego chłopca, żeby odwrócić jego uwagę ty. 164 00:13:27,160 --> 00:13:28,440 Sukinsynu zabił moją matkę. 165 00:13:29,780 --> 00:13:31,780 I chciał, żebym wiedziała, że nadal jest tam. 166 00:13:33,500 --> 00:13:35,120 To ja brudzę sobie ręce. 167 00:13:35,680 --> 00:13:36,816 Cóż, oni mnie słuchają. 168 00:13:36,840 --> 00:13:39,741 Musisz wcześniej dotrzeć do Eonu może wystartować D-Day wcześniej 169 00:13:39,742 --> 00:13:42,520 może szerzyć program Onyx do pozostałych trzech ćwiartek. 170 00:13:48,770 --> 00:13:50,610 Zdobądź jak najwięcej! 171 00:14:27,440 --> 00:14:28,440 Zamknij to! 172 00:14:29,100 --> 00:14:30,100 Na mnie! 173 00:15:41,460 --> 00:15:43,400 D-Day, kontynuuj wykonywanie D-Day. 174 00:15:49,900 --> 00:15:51,820 Nigdy nie rozważałeś randki ze mną. 175 00:15:53,140 --> 00:15:54,640 Chyba nie lubisz zabawy. 176 00:15:55,180 --> 00:15:56,800 Nigdy nie mówiłem, że nie lubię zabawy. 177 00:15:57,640 --> 00:15:58,800 Może cię nie lubiłem. 178 00:16:02,470 --> 00:16:03,770 Może to twoja strata. 179 00:16:06,990 --> 00:16:11,730 Pamiętam, kiedy mi powiedzieli, że jesteś Przechodząc do moich szczegółów, pomyślałem, 180 00:16:12,250 --> 00:16:15,230 ta dziewczyna jest taka ładna. 181 00:16:16,450 --> 00:16:17,450 Co ona robi? 182 00:16:19,150 --> 00:16:20,150 Po prostu tęsknię za scenerią. 183 00:16:20,630 --> 00:16:21,630 Cóż, 184 00:16:32,000 --> 00:16:34,640 tak właśnie się dzieje, gdy wysyłają pszczołę to przed nami. 185 00:16:36,720 --> 00:16:38,720 Zachowaj moje korony, mówiąc wyraźnie, słyszysz ja? 186 00:16:38,820 --> 00:16:39,820 Tak, proszę pana. 187 00:16:39,940 --> 00:16:41,640 Ten obszar powinien zostać zdemilitaryzowany. 188 00:16:51,000 --> 00:16:53,320 Jedyne, co trzeba zachować, to więcej niż wartość odstająca. 189 00:16:55,560 --> 00:16:56,840 To żywa liczba wartości odstających. 190 00:17:14,280 --> 00:17:15,300 Jak to widzisz, Łukasz? 191 00:17:18,520 --> 00:17:19,560 Nie wiem. 192 00:17:20,640 --> 00:17:24,760 Pozycja tych więźniów wydaje się dziwna, skoordynowane. 193 00:17:26,060 --> 00:17:27,060 Oh. 194 00:17:27,240 --> 00:17:29,340 Wszyscy zmarli w odstępie kilku sekund. 195 00:17:29,580 --> 00:17:30,580 O czym myślimy? 196 00:17:31,400 --> 00:17:34,380 Wysyłają wiadomość. 197 00:17:35,800 --> 00:17:36,920 Wiadomość? 198 00:17:38,160 --> 00:17:39,820 Więźniowie ci byli wysoko wykwalifikowani. 199 00:17:41,560 --> 00:17:43,040 Realizowali je w porządku obrad. 200 00:17:47,130 --> 00:17:48,130 Porządek obrad? 201 00:17:55,430 --> 00:17:56,430 Gdzie idziesz? 202 00:18:00,920 --> 00:18:01,920 Larry? 203 00:18:03,280 --> 00:18:04,660 O czym ty mówisz? 204 00:18:05,340 --> 00:18:06,340 Nic. 205 00:18:07,360 --> 00:18:08,460 Co to jest? 206 00:18:23,720 --> 00:18:28,580 Hej, mam wszędzie mnóstwo trupów miejsce. 207 00:18:29,800 --> 00:18:30,800 Co widzisz? 208 00:18:31,340 --> 00:18:32,340 Spisek? 209 00:18:32,620 --> 00:18:33,620 Nie wiem. 210 00:18:35,180 --> 00:18:36,280 Nie wiesz? 211 00:18:36,680 --> 00:18:37,980 To stara, technologiczna broń. 212 00:18:39,380 --> 00:18:40,380 Są nie do wyśledzenia. 213 00:18:41,380 --> 00:18:42,780 Idą do przypadkowych ofiar. 214 00:18:43,740 --> 00:18:44,740 Zbyt czysty. 215 00:18:45,020 --> 00:18:46,020 Zbyt czysty. 216 00:18:47,000 --> 00:18:48,000 Jak myślisz? 217 00:18:49,600 --> 00:18:50,600 Nie było nas tutaj. 218 00:18:51,480 --> 00:18:53,700 Wybieralibyśmy te ciała sępy. 219 00:18:54,260 --> 00:18:55,260 Ta kobieta była policjantką. 220 00:18:56,080 --> 00:18:57,240 Kto zrobił byłego policjanta? 221 00:18:59,760 --> 00:19:01,140 Sposób, w jaki chcesz go pokroić. 222 00:19:02,380 --> 00:19:04,260 Al paritatani to ciała Al Paris. 223 00:19:05,800 --> 00:19:07,460 To historia, z którą każdy będzie biegał. 224 00:19:07,461 --> 00:19:11,200 Biegasz i rzucasz oskarżenia o Al Paris. 225 00:19:11,660 --> 00:19:12,660 Zwykle znikasz. 226 00:19:14,940 --> 00:19:16,220 Chcę cię tylko ostrzec. 227 00:19:16,800 --> 00:19:17,800 Bądź ostrożny. 228 00:19:18,040 --> 00:19:19,040 To wszystko, co mówię. 229 00:19:21,440 --> 00:19:23,020 Zamknij mnie na resztę dnia. 230 00:19:23,820 --> 00:19:24,820 Przeszukaj zapisy. 231 00:19:26,140 --> 00:19:29,680 Nie zastanawiasz się poważnie nad pójściem na to na północny wschód. 232 00:19:31,660 --> 00:19:34,320 To jedyne miejsce, do którego Al Paris nie może dotrzeć chronić cię. 233 00:19:34,840 --> 00:19:36,480 Gdzie nie mogę cię chronić. 234 00:19:38,720 --> 00:19:39,720 Alara. 235 00:19:42,300 --> 00:19:43,300 Alara. 236 00:20:05,790 --> 00:20:06,790 Cara! 237 00:20:07,550 --> 00:20:09,270 Hej, pozwolisz, że cię o to poproszę przysługa? 238 00:20:11,130 --> 00:20:11,490 Hej. 239 00:20:11,870 --> 00:20:14,190 Sprawdzę cię, kiedy wrócisz. 240 00:20:17,550 --> 00:20:18,730 Hej, czy wy wszyscy na mnie patrzycie? 241 00:20:21,390 --> 00:20:22,390 Zgadza się. 242 00:20:23,530 --> 00:20:25,410 To wszystko dla was, możecie pobiec i wysłać statek tutaj. 243 00:21:02,440 --> 00:21:03,440 Vadera. 244 00:21:04,360 --> 00:21:05,360 Nie, Al. 245 00:21:36,990 --> 00:21:38,010 Szukam kogoś. 246 00:21:40,330 --> 00:21:41,450 Uderz zielonym plecakiem. 247 00:21:41,930 --> 00:21:42,930 Widzę gówno. 248 00:21:43,990 --> 00:21:44,990 Al, świński skurwysyn. 249 00:21:47,270 --> 00:21:48,270 Zamek. 250 00:21:48,510 --> 00:21:49,590 Nie rozmawiajmy z nim. 251 00:21:51,870 --> 00:21:53,630 Wiedziałeś gdzie cię spieprzyć? 252 00:21:53,631 --> 00:21:56,790 To znaczy, musisz być poza swoim cholernym życiem umysł. 253 00:21:57,090 --> 00:21:59,050 Oskórowaliśmy ciasto skurwielów tutaj. 254 00:21:59,970 --> 00:22:00,970 Widzisz go? 255 00:22:01,490 --> 00:22:03,090 Och, on tam czeka na swój ostatni atak. 256 00:22:04,490 --> 00:22:06,950 Otrzymasz to dołączając do Hall of Fame tutaj. 257 00:22:18,680 --> 00:22:19,800 Ma mnóstwo kłopotów. 258 00:22:21,200 --> 00:22:22,200 Chcę mu pomóc. 259 00:22:23,020 --> 00:22:24,020 Ratujcie się wszyscy. 260 00:22:28,940 --> 00:22:29,940 Inteligentne kule. 261 00:22:31,660 --> 00:22:33,460 Azotan srebra i rtęć. 262 00:22:33,740 --> 00:22:34,740 Upewnij się, że oba się zagotowały. 263 00:22:35,460 --> 00:22:36,460 I wnętrze. 264 00:22:38,900 --> 00:22:39,900 Zielony plecak. 265 00:22:41,040 --> 00:22:42,480 Och, masz na myśli Cairna? 266 00:22:43,060 --> 00:22:44,380 Tak, tak, tak, hej. 267 00:22:44,780 --> 00:22:45,780 Moje wspomnienia. 268 00:22:46,120 --> 00:22:47,120 Czasami to zabawne. 269 00:22:47,240 --> 00:22:48,600 On, hm, zszedł tam. 270 00:22:49,840 --> 00:22:50,840 Nie martw się. 271 00:22:51,200 --> 00:22:52,200 Nie ma innego? 272 00:22:52,600 --> 00:22:54,580 To miejsce pełne obskurnych skurwielów. 273 00:22:55,500 --> 00:22:56,900 Podobnie jak ludzie, dla których pracujesz. 274 00:22:56,901 --> 00:22:58,900 Bez urazy. 275 00:23:01,700 --> 00:23:02,700 Iść. 276 00:23:04,160 --> 00:23:05,160 Tak. 277 00:23:12,920 --> 00:23:15,500 Nie wiem, kim jesteś, ale nie jesteś przez to. 278 00:23:16,200 --> 00:23:17,556 Tak czy inaczej, idź i dowiedz się, gdzie jeszcze. 279 00:23:17,580 --> 00:23:20,060 Mówiłem, że będziesz martwy za 10, 15 minut gdziekolwiek lub coś takiego. 280 00:23:21,660 --> 00:23:22,740 Chcesz, kurwa, pomóc? 281 00:23:24,000 --> 00:23:25,000 co? 282 00:23:25,100 --> 00:23:26,460 Pomyśl, że tu nie ma pieprzonego GIJ-a. 283 00:23:26,520 --> 00:23:27,576 Chcesz mi pomóc? 284 00:23:27,600 --> 00:23:28,600 Och, pieprzcie się. 285 00:23:28,880 --> 00:23:30,120 Och, odcinam wszystko. 286 00:23:30,440 --> 00:23:31,440 Dlaczego jeśli pójdę? 287 00:23:32,180 --> 00:23:33,460 Połowa racji na miesiąc. 288 00:23:34,580 --> 00:23:35,580 Nigdy więcej złego wina z wanny. 289 00:23:35,880 --> 00:23:36,200 Pieprzcie się. 290 00:23:36,420 --> 00:23:39,460 Wszyscy chcecie, żebyście wszyscy przestali nosić swoje pieprzone tyłki tam, w Nowym Teksasie. 291 00:23:39,520 --> 00:23:41,000 Zobacz, czy oni się tobą, kurwa, zaopiekują. 292 00:23:41,880 --> 00:23:43,220 Brawo dla tych skurwielów. 293 00:23:43,980 --> 00:23:45,020 To zrujnowało moją dobrą notatkę. 294 00:23:46,700 --> 00:23:48,020 Musisz wydostać się z Nowego Teksasu. 295 00:23:48,880 --> 00:23:49,880 Daxon jest wolny. 296 00:23:50,220 --> 00:23:52,940 Powiedziałeś, że będziesz chronić mojego ojca. 297 00:23:53,200 --> 00:23:55,280 Żeby nikt nie wydostał się z Al-Pair programu zatrzymań. 298 00:23:55,880 --> 00:23:56,880 Prawda, Noelu? 299 00:23:57,060 --> 00:23:58,060 Posłuchaj mnie. 300 00:23:58,320 --> 00:23:59,440 Daxon zabił mojego ojca. 301 00:24:00,300 --> 00:24:02,020 Ostrzelił cały południowy blok. 302 00:24:04,480 --> 00:24:06,800 Kieran, twój tata był najlepszym facetem w podziemia. 303 00:24:08,740 --> 00:24:09,980 Swoją drogą, wyglądasz jak gówno. 304 00:24:11,300 --> 00:24:12,540 Dlatego pozwoliliśmy mu żyć. 305 00:24:13,660 --> 00:24:14,660 Zapewnił mu ochronę. 306 00:24:15,900 --> 00:24:16,900 Teraz, kiedy go nie ma. 307 00:24:18,020 --> 00:24:20,576 Kochanie, będę potrzebować kolejnego powodu podtrzymajcie nasz układ. 308 00:24:20,600 --> 00:24:21,600 Pieprzyć cię. 309 00:24:21,740 --> 00:24:22,160 Wyszedłem. 310 00:24:22,480 --> 00:24:23,160 Przyszedłeś do mnie. 311 00:24:23,380 --> 00:24:25,600 Szukając sposobu na dotarcie do Eonu, szef Al-Pair. 312 00:24:26,060 --> 00:24:27,756 I powiedz mi, Kieran, co o tym myślisz by się stało? 313 00:24:27,780 --> 00:24:28,780 Hmm? 314 00:24:31,160 --> 00:24:33,280 Taki smutny, smutny sposób. 315 00:24:35,500 --> 00:24:36,620 Teraz daj mi. 316 00:24:37,580 --> 00:24:38,640 Uzgodnimy to. 317 00:24:45,680 --> 00:24:47,280 Wiedziałem, że nie zawiedziesz mnie dłużej. 318 00:24:48,820 --> 00:24:50,160 Ten plac to droga do naszych długów. 319 00:24:51,740 --> 00:24:52,740 Wszystkie. 320 00:24:54,100 --> 00:24:55,100 Nie poszło mi najlepiej. 321 00:24:57,200 --> 00:25:00,400 Byron, jakim typem dziewczyny byłabym jeśli pozwolę ci odejść bez gaffitu? 322 00:25:07,700 --> 00:25:09,660 To jest zaproszenie wyłącznie na imprezę prywatną. 323 00:25:09,840 --> 00:25:10,840 A-Z. 324 00:25:11,220 --> 00:25:12,480 Chcę tylko powiedzieć miły. 325 00:25:12,860 --> 00:25:13,860 Jesteś Al-Pairem. 326 00:25:14,620 --> 00:25:15,900 Nasz zrzut jeszcze nie nadszedł. 327 00:25:28,280 --> 00:25:29,280 Jestem bardzo zadowolony. 328 00:25:48,160 --> 00:25:49,160 Nie żyjesz. 329 00:26:03,250 --> 00:26:04,250 Idź to sprawdzić. 330 00:26:06,490 --> 00:26:08,690 Wygląda na to, że cię nie doceniłem. 331 00:26:08,870 --> 00:26:09,950 O czym ty mówisz? 332 00:26:10,270 --> 00:26:11,270 Załóż to. 333 00:26:11,370 --> 00:26:13,250 Załóż to! 334 00:26:13,450 --> 00:26:14,450 OK, OK. 335 00:26:36,100 --> 00:26:37,560 Twoim celem jest Eon Prescott. 336 00:26:38,100 --> 00:26:40,680 Och, szaleństwo. 337 00:26:42,280 --> 00:26:44,744 Atak mikronanów jak wirus, powodujący Twoje 338 00:26:44,745 --> 00:26:47,081 ciało, aby zaatakować wszystkich Twoje zdrowe białe krwinki. 339 00:26:47,960 --> 00:26:49,200 Programowalna maszyna do zabijania. 340 00:26:49,780 --> 00:26:52,320 Zabij Eona, a ja przejmę nad nim kontrolę sieć. 341 00:26:52,780 --> 00:26:55,100 Chciałaś człowieka, który zniszczył twoje rodzina. 342 00:26:56,080 --> 00:26:57,240 To twoja szansa. 343 00:26:58,380 --> 00:26:59,520 Trzydzieści sześć godzin. 344 00:28:07,900 --> 00:28:08,900 Gdzie jest Kari? 345 00:28:10,660 --> 00:28:12,580 To ja ładnie proszę. 346 00:30:07,180 --> 00:30:08,260 Jak on się nazywa? 347 00:30:08,980 --> 00:30:10,660 Jacob, hej, wszystko w porządku, ok? 348 00:30:11,740 --> 00:30:13,080 Utrzymaj ciśnienie tutaj. 349 00:30:13,220 --> 00:30:14,380 Byłeś tutaj, OK? 350 00:30:14,960 --> 00:30:15,400 Po prostu naprawdę. 351 00:30:15,680 --> 00:30:16,760 Jej agent, członek Delta. 352 00:30:26,620 --> 00:30:28,340 Nie można pobierać opłat od najemców, jeśli oni nie istnieją. 353 00:30:32,000 --> 00:30:33,000 Wiele osób. 354 00:30:33,520 --> 00:30:34,520 Nie jestem pewien. 355 00:30:35,160 --> 00:30:36,680 Czy liczysz karaluchy w swojej ścianie? 356 00:30:36,720 --> 00:30:37,120 Mamy miasta. 357 00:30:37,660 --> 00:30:38,660 Jak? 358 00:30:39,140 --> 00:30:40,460 Mogę ich załatwić w ósmej rundzie. 359 00:30:40,760 --> 00:30:42,400 Al-Pair jest powodem, dla którego tu jesteśmy. 360 00:30:42,720 --> 00:30:44,920 Jak myślisz, kto ich zmusił do porzucenia ich kwadranty? 361 00:30:45,840 --> 00:30:48,860 Hej, Jacob, czy ktoś mógłby mi przynieść apteczkę? proszę? 362 00:31:02,650 --> 00:31:03,950 Ten człowiek dzisiaj zmarł. 363 00:31:06,070 --> 00:31:07,190 Ten jest na tobie. 364 00:31:08,890 --> 00:31:10,350 Teraz możesz to zgłosić. 365 00:31:23,750 --> 00:31:26,150 Człowiek, który zabił moją matkę, miał na sobie ten zegarek. 366 00:31:26,450 --> 00:31:29,670 Cóż, to niemożliwe, ponieważ to należy do mojego ojca. 367 00:31:31,250 --> 00:31:32,430 Hej, gdzie go mogę znaleźć? 368 00:31:32,510 --> 00:31:33,050 Nie zrobisz tego. 369 00:31:33,490 --> 00:31:34,490 On nie żyje. 370 00:31:37,170 --> 00:31:38,170 Kim jesteś? 371 00:31:38,930 --> 00:31:39,970 Dlaczego mnie śledzisz? 372 00:31:42,710 --> 00:31:43,710 Kim jesteś? 373 00:31:49,260 --> 00:31:50,520 Słuchaj, mogę ci pomóc. 374 00:31:52,220 --> 00:31:53,462 Tak, ale idziesz trzeba się doszkolić 375 00:31:53,463 --> 00:31:56,041 naprawdę szybko, ponieważ my nie mam dużo czasu. 376 00:31:58,260 --> 00:32:01,120 Leon planuje uruchomienie D-Day program za trzy dni. 377 00:32:04,440 --> 00:32:06,780 Cóż, to ulga, bo muszę zabij go na pół. 378 00:32:07,500 --> 00:32:09,220 Musisz go zabić. 379 00:32:09,400 --> 00:32:10,480 O czym ty mówisz? 380 00:32:12,300 --> 00:32:13,300 To osobiste. 381 00:32:14,940 --> 00:32:15,940 Jesteś Al-Pairem. 382 00:32:16,520 --> 00:32:17,520 Dlaczego cię to obchodzi? 383 00:32:18,940 --> 00:32:19,940 To osobiste. 384 00:32:21,820 --> 00:32:23,740 Słuchaj, nie mam na to czasu. 385 00:32:29,440 --> 00:32:30,720 Trzeba zejść z ulic. 386 00:32:31,300 --> 00:32:32,300 Jestem dobry. 387 00:32:32,420 --> 00:32:33,620 Możesz znaleźć własne wyjście. 388 00:32:36,940 --> 00:32:38,600 W porządku, dziękuję. 389 00:32:40,140 --> 00:32:43,600 Aha, i ty wierzysz temu, kto ci dał ten zegarek to zatrzyma, tylko ty? 390 00:32:47,500 --> 00:32:49,140 Pomogę ci zabić Al-Paira. 391 00:32:53,100 --> 00:32:54,520 Kochaj mnie, ten zegarek gaśnie. 392 00:32:57,080 --> 00:32:58,080 O jeden pośpiech mniej. 393 00:33:00,900 --> 00:33:01,900 Więc jesteśmy teraz przyjaciółmi? 394 00:33:02,940 --> 00:33:03,940 Hej! 395 00:33:04,640 --> 00:33:05,640 Jesteś hetero! 396 00:33:05,680 --> 00:33:06,680 Tak. 397 00:33:08,940 --> 00:33:10,620 Mój przyjaciel i ja właśnie rozmawialiśmy. 398 00:33:11,700 --> 00:33:12,700 W porządku. 399 00:33:13,600 --> 00:33:15,340 Czyż nie tak, przyjacielu? 400 00:33:15,880 --> 00:33:18,161 Jeśli chcesz pomóc tym ludziom, musisz iść ze mną. 401 00:33:19,460 --> 00:33:21,580 Musimy się dowiedzieć, gdzie cię chcą cię zabić. 402 00:33:21,980 --> 00:33:23,340 Gdybyś mnie okłamał. 403 00:33:23,480 --> 00:33:24,480 Wtedy oboje będziemy martwi. 404 00:33:26,100 --> 00:33:28,620 Tylko ja i moja firma to mnóstwo rzeczy, ale... 405 00:33:29,560 --> 00:33:30,140 Dajemy. 406 00:33:30,520 --> 00:33:30,940 Nie są. 407 00:33:30,941 --> 00:33:31,941 Dzięki. 408 00:33:55,930 --> 00:33:59,110 Al-Pair widzi cię i rozpoznaje. 409 00:34:01,010 --> 00:34:02,130 Daj mi wodę. 410 00:34:08,730 --> 00:34:09,730 Leona? 411 00:34:11,430 --> 00:34:12,550 Musimy porozmawiać. 412 00:34:13,030 --> 00:34:14,030 Lucas. 413 00:34:15,010 --> 00:34:17,230 Nie bez powodu mam harmonogramy i spotkania w pewnym celu. 414 00:34:17,231 --> 00:34:18,710 Ale jeśli tak się stanie, będziemy musieli poczekać. 415 00:34:19,450 --> 00:34:21,230 Al-Pair widzi cię i rozpoznaje. 416 00:34:24,590 --> 00:34:26,010 Chcesz, żeby Dee Day się odbył? 417 00:34:27,430 --> 00:34:29,230 Myślę, że już czas zrobić wyjątek. 418 00:34:32,030 --> 00:34:33,030 Ona wie, do cholery. 419 00:34:33,570 --> 00:34:35,370 Wiesz, że dorastałem w tej dzielnicy. 420 00:34:37,750 --> 00:34:39,130 Nie tak daleko stąd. 421 00:34:42,110 --> 00:34:45,910 Pod drzwiami czekał przestraszony chłopczyk zostać zabitym, porwanym. 422 00:34:47,230 --> 00:34:52,190 Zrobiłyby to te same ręce, które miały mnie nakarmić także wznieść się w to. 423 00:34:53,350 --> 00:34:57,770 Dlatego założyłem Al-Pair i stworzyłem programu Onyks. 424 00:34:58,470 --> 00:35:01,490 Aby ludzie mogli poznać ten spokój dowiedziałem się. 425 00:35:01,610 --> 00:35:03,190 Patrzcie oczami innych. 426 00:35:03,830 --> 00:35:06,610 To, co naprawdę nas dzieli. 427 00:35:17,760 --> 00:35:19,720 To tylko poszlaki. 428 00:35:25,580 --> 00:35:26,640 I tak widzisz. 429 00:35:29,760 --> 00:35:33,237 Co może być takiego dla niektórych jest to naprawdę okropny czyn 430 00:35:33,238 --> 00:35:37,340 nic więcej niż A piękna więź krewnych. 431 00:35:38,460 --> 00:35:41,980 Ponieważ z natury wszyscy rozumiemy najważniejsze rzeczy. 432 00:35:42,960 --> 00:35:45,000 Nasz najbardziej pożądany wynik. 433 00:35:46,060 --> 00:35:47,060 Kto to jest? 434 00:35:48,040 --> 00:35:49,040 Przetrwanie. 435 00:35:51,280 --> 00:35:53,300 Co oni wszyscy odkryli? 436 00:35:53,301 --> 00:35:54,900 Liryczny mądry. 437 00:35:56,240 --> 00:35:58,580 Więc cały wywiad rzucił na nią. 438 00:35:59,500 --> 00:36:01,220 Udało jej się to wszystko poskładać w jedną całość. 439 00:36:02,020 --> 00:36:03,020 Dlaczego jest to problem? 440 00:36:03,620 --> 00:36:05,640 Ponieważ wie, że Daxon żyje. 441 00:36:06,580 --> 00:36:08,620 A potem domyśla się, kim on jest. 442 00:36:09,480 --> 00:36:10,480 I co zrobiliśmy. 443 00:36:11,220 --> 00:36:13,060 Mam przygotowane rezerwy. 444 00:36:13,700 --> 00:36:13,880 Leona. 445 00:36:14,460 --> 00:36:15,780 Jesteś domem, Lucas. 446 00:36:16,340 --> 00:36:17,340 A co z Larą? 447 00:36:17,620 --> 00:36:20,460 Umieściłem ją w twoim dziale, żebyś mógł miej na nią oko. 448 00:36:21,300 --> 00:36:24,040 I upewnij się, że utrzymujemy korzyść. 449 00:36:25,000 --> 00:36:26,980 Biorąc pod uwagę, że nie udało Ci się wykonać tego zadania. 450 00:36:27,660 --> 00:36:29,700 Nie jesteś już cennym nabytkiem. 451 00:36:30,760 --> 00:36:32,280 Więc nic nie zrobisz. 452 00:36:32,800 --> 00:36:33,800 Nic nie mów. 453 00:36:34,740 --> 00:36:39,800 Sekretarz Obrony może nie wyrazić zgody ty trochę. 454 00:36:43,050 --> 00:36:44,550 Nie wiedzą tego, co ja wiem. 455 00:36:45,310 --> 00:36:50,650 Więc może warto ponownie rozważyć to, co ty można określić jako cenny zasób. 456 00:36:51,650 --> 00:36:53,350 Dotykaj mnie, kurwa. 457 00:36:59,650 --> 00:37:00,650 Pomyśl o tym. 458 00:37:13,400 --> 00:37:15,600 Amanda uważała, że ​​cenimy sobie poświęcenie. 459 00:37:17,420 --> 00:37:21,660 Tyle może dotyczyć życia człowieka mierzone na wiele sposobów. 460 00:37:21,661 --> 00:37:26,600 Sprawiają, że czujesz się widziany, czujesz się słyszany, rozpoznany. 461 00:37:27,860 --> 00:37:29,720 Chcą, aby wszystkie szanse były przeciwne ty. 462 00:37:29,920 --> 00:37:33,100 Podobnie jak nasi bracia i siostry w broni, którzy stracili życie. 463 00:37:33,101 --> 00:37:37,440 Z bezsensownymi aktami przemocy dzisiaj śródmieście. 464 00:37:41,120 --> 00:37:45,340 Pokazała, co to znaczy nosić coś takiego mundur policyjny. 465 00:37:47,820 --> 00:37:49,200 I służyć naszej społeczności. 466 00:37:52,630 --> 00:37:53,850 To dla ciebie, kochanie. 467 00:37:56,870 --> 00:37:57,870 Do Amandy. 468 00:37:58,410 --> 00:37:59,410 Amanda. 469 00:38:03,590 --> 00:38:05,110 Dziękuję za przybycie. 470 00:38:05,111 --> 00:38:06,250 Doceniam to. 471 00:38:07,170 --> 00:38:08,170 Bardzo dziękuję. 472 00:38:08,210 --> 00:38:09,210 Och, to wspaniale. 473 00:38:09,250 --> 00:38:10,290 Naprawdę to doceniam. 474 00:38:10,710 --> 00:38:11,710 Dziękuję, bracie. 475 00:38:12,790 --> 00:38:13,790 Dziękuję, stary. 476 00:38:39,040 --> 00:38:40,180 Kiedy już to masz. 477 00:38:40,460 --> 00:38:41,700 Och, Robercie, powinieneś to zatrzymać. 478 00:38:42,620 --> 00:38:43,620 Nie pytałem. 479 00:38:47,100 --> 00:38:48,100 Dziękuję. 480 00:38:49,860 --> 00:38:51,660 Byłaby tam dzisiaj, wiesz. 481 00:38:52,620 --> 00:38:53,620 Widziała, że ​​to nadchodzi. 482 00:38:53,621 --> 00:38:55,180 To znaczy, jeśli w tym jesteśmy, to... 483 00:38:55,820 --> 00:38:56,960 Alpier miał zostać. 484 00:38:57,900 --> 00:38:59,060 Och, staniemy się. 485 00:39:02,380 --> 00:39:05,620 Pamiętasz, kiedy ona i Jessica, założyli... 486 00:39:06,220 --> 00:39:07,280 Och, oficerska brązowa koszula? 487 00:39:07,460 --> 00:39:08,240 Tak, tak, tak, tak. 488 00:39:08,280 --> 00:39:10,000 A Amanda powiedziała... 489 00:39:10,001 --> 00:39:12,789 Powiedziała, jeśli Alpier chce zabierzcie wszystkich gliniarzy z ulic, 490 00:39:12,790 --> 00:39:15,180 zacznijmy od kodów kto głosowało na program Onyx. 491 00:39:15,600 --> 00:39:16,980 Brąz zrobił się czerwony jak rzodkiewka. 492 00:39:18,420 --> 00:39:19,980 Miała w sobie coś drwiącego, prawda? 493 00:39:22,200 --> 00:39:25,680 Tak, wciąż zastanawiam się, jak ją znaleźli, wiesz. 494 00:39:27,180 --> 00:39:28,860 Właśnie kiedy mieliśmy to wszystko przynieść w dół. 495 00:39:32,500 --> 00:39:33,860 Doceniam, że do tego przyszedłeś. 496 00:39:34,220 --> 00:39:34,500 Och, tak. 497 00:39:35,020 --> 00:39:36,020 Mówię poważnie. 498 00:39:36,100 --> 00:39:37,100 Minęło dziesięć lat. 499 00:39:37,320 --> 00:39:37,400 Larry. 500 00:39:38,260 --> 00:39:39,780 Prawdopodobnie mówi już o swojej matce. 501 00:39:40,580 --> 00:39:40,980 Pospiesz się. 502 00:39:41,260 --> 00:39:42,260 Czy możesz jej wierzyć? 503 00:39:42,640 --> 00:39:45,240 Słuchaj, nadal ciężko mi z czymkolwiek adres, te stare rzeczy. 504 00:39:46,360 --> 00:39:47,360 Hej. 505 00:39:48,180 --> 00:39:50,040 Podążaj za każdym z tych leadów, które wysłałem ty? 506 00:39:50,041 --> 00:39:51,620 Oczywiście, że tak, Robercie. 507 00:39:52,080 --> 00:39:54,880 Jesteś pewien, że masz Larę w środku? czy mądrzej jest grać? 508 00:39:55,260 --> 00:39:56,260 Pozwól, że cię o coś zapytam. 509 00:39:56,860 --> 00:39:57,860 Tak. 510 00:39:58,040 --> 00:39:59,040 Dlaczego zrezygnowałeś? 511 00:40:00,380 --> 00:40:01,420 Hej, później, Carl. 512 00:40:03,340 --> 00:40:04,920 To znaczy, przyszedłeś do... 513 00:40:05,500 --> 00:40:07,940 Rocznica morderstwa twojego mężczyzny, dałeś mi swoją odznakę. 514 00:40:08,940 --> 00:40:10,400 Rozmawialiśmy o dawnych czasach. 515 00:40:10,700 --> 00:40:11,700 Już czas. 516 00:40:11,820 --> 00:40:12,820 Nieważne, Robercie. 517 00:40:13,660 --> 00:40:17,040 Wszyscy wierzyli, że to my jesteśmy problemem na długo zanim Alpier nas wykorzystał. 518 00:40:17,041 --> 00:40:19,440 I albo żyjesz według ich zasad, albo jesteś niczym. 519 00:40:20,140 --> 00:40:22,180 A w co chcesz wierzyć prawnik ciotki? 520 00:40:23,940 --> 00:40:24,500 Mają rację. 521 00:40:24,960 --> 00:40:25,580 Mamy czas. 522 00:40:25,920 --> 00:40:27,400 Nadal możemy dokończyć to, co ona zaczęła. 523 00:40:27,960 --> 00:40:30,140 Widziałeś zdjęcia z North East? Sala dzisiaj? 524 00:40:30,520 --> 00:40:32,280 Mam na myśli Target i byłą Copsoyę. 525 00:40:32,640 --> 00:40:36,300 Jak myślisz, co się kiedyś stanie Alpier jest w każdym kwadrancie kraju? 526 00:40:36,540 --> 00:40:37,140 To się nie stanie. 527 00:40:37,300 --> 00:40:38,420 Tak, jak masz zamiar to zatrzymać? 528 00:40:38,421 --> 00:40:39,421 Z krwią na pięściach. 529 00:40:40,780 --> 00:40:40,820 Widzieć? 530 00:40:41,660 --> 00:40:44,220 Amanda wiedziała o tym, idąc tą drogą nie doprowadziłoby do niczego dobrego. 531 00:40:44,880 --> 00:40:47,480 Chciała, żebyśmy zachowali nasze miejsce przy stół. 532 00:40:47,640 --> 00:40:49,000 Dostali kulę w głowę. 533 00:40:49,740 --> 00:40:51,780 Naprawdę nie mówię o mojej żonie tak jak ty znał ją. 534 00:40:51,920 --> 00:40:52,720 Och, daj spokój, przepraszam. 535 00:40:52,940 --> 00:40:53,940 Nauczyła mnie. 536 00:40:54,380 --> 00:40:57,260 Teraz, zanim umarła, przyszła do mnie i powiedziała mi, że cię zostawi. 537 00:40:59,780 --> 00:41:00,780 Wynoś się z mojego domu. 538 00:41:01,240 --> 00:41:02,520 Której nigdy nie zrozumiesz. 539 00:41:02,940 --> 00:41:06,200 Nigdy tego nie rób, było to konieczne, aby to zapewnić Alar nie dorastał w tym grzmocie. 540 00:41:06,920 --> 00:41:08,589 Wiesz, ta noc była miała być nasza ostatnia misja 541 00:41:08,590 --> 00:41:10,576 razem, że zamierzała weź warstwę i zacznij od nowa. 542 00:41:10,600 --> 00:41:11,300 Muszę to powiedzieć jeszcze raz. 543 00:41:11,301 --> 00:41:12,381 I hej, posłuchaj jej. 544 00:41:13,140 --> 00:41:14,000 Zatrzymaj Alpira. 545 00:41:14,001 --> 00:41:15,240 Dziś nadal by żyła. 546 00:41:15,600 --> 00:41:17,120 Nie wychodź z mojego domu. 547 00:41:18,680 --> 00:41:20,060 Hej, co się dzieje? 548 00:41:22,540 --> 00:41:23,540 Właśnie wychodziłem. 549 00:41:29,240 --> 00:41:30,240 Mamy sytuację. 550 00:41:31,340 --> 00:41:32,340 Tak. 551 00:41:32,780 --> 00:41:33,780 To będzie morderstwo. 552 00:41:38,440 --> 00:41:39,440 To cię oczyściło. 553 00:41:53,110 --> 00:41:55,070 To musiała być niezła impreza. 554 00:41:59,030 --> 00:42:00,030 Ładny. 555 00:42:00,470 --> 00:42:02,630 Myślałem, że zgodziliśmy się, że po prostu dostaniesz ich uwagę. 556 00:42:02,890 --> 00:42:03,210 Zrelaksować się. 557 00:42:03,770 --> 00:42:05,370 Wezmą sprawę za zmarłych gliniarzy. 558 00:42:05,590 --> 00:42:07,390 I będziemy kontynuować nasze układ. 559 00:42:07,470 --> 00:42:09,510 Nie wygląda jak Alpire MO. 560 00:42:09,950 --> 00:42:10,950 To nie jest. 561 00:42:11,610 --> 00:42:13,090 Wygląda na to, że ktoś popełnił błąd. 562 00:42:14,410 --> 00:42:15,410 Byron ma zegarek. 563 00:42:16,370 --> 00:42:16,630 A Eon? 564 00:42:17,110 --> 00:42:18,790 Tak, w końcu poczekamy, żeby mu to przekazać. 565 00:42:19,250 --> 00:42:20,526 To zbyt trudne, żeby tego nie przeżyć. 566 00:42:20,550 --> 00:42:23,610 Teraz, gdy upewnisz się, że to zrobi, Eon zapłaci za to, co mi zrobił. 567 00:42:23,990 --> 00:42:24,470 Do nas. 568 00:42:24,471 --> 00:42:26,530 Pewna umiejętność, jakiej nigdy wcześniej nie widziałem. 569 00:42:31,720 --> 00:42:32,880 I kazałeś powiedzieć, że były? 570 00:42:33,300 --> 00:42:34,300 Tylko ten. 571 00:42:41,120 --> 00:42:43,680 Mason przeszedł przez Dywizję Wartowniczą firmy Alpire. 572 00:42:45,040 --> 00:42:48,881 Aby mogli wydobyć to, co chcą potrzebne z mojej głowy, aby rozpocząć program. 573 00:42:49,360 --> 00:42:51,680 Nie tylko widzieli, jak algorytm działa inny żołnierz. 574 00:42:52,740 --> 00:42:55,298 Cóż, po tym jak zabił jego rodzice, zaczęli 575 00:42:55,299 --> 00:42:57,621 wykorzystując swoje umiejętności do bardziej prestiżowe cele. 576 00:42:58,240 --> 00:43:01,800 Cytaty z laboratoriów były tak zaintrygowane, że nie liczyć się z następstwami. 577 00:43:02,360 --> 00:43:03,820 O zamieszaniu w czyimś mózgu. 578 00:43:04,740 --> 00:43:08,300 Niektórzy mówią, że został wybrany na instrument śmierci. 579 00:43:11,480 --> 00:43:12,480 Co cię to czyni? 580 00:43:16,520 --> 00:43:18,320 Następnie wypisz swój kod z Alpire systemu. 581 00:43:19,140 --> 00:43:21,300 Eliminacja algorytmu sterującego program onyksowy. 582 00:43:22,360 --> 00:43:25,240 Na Siandai program jest automatycznie zamknij i uruchom ponownie. 583 00:43:26,500 --> 00:43:27,500 Lub zrestartować? 584 00:43:28,500 --> 00:43:30,880 Każdy zegarek będzie wydawał nowe dyrektywy jego potencjalnych właścicieli. 585 00:43:30,881 --> 00:43:34,160 Właściciele są chętni i gotowi do przestrzegania w oparciu o nowe kody. 586 00:43:34,800 --> 00:43:35,800 Nasze kody. 587 00:43:36,180 --> 00:43:37,180 Nasze zamówienia. 588 00:43:37,240 --> 00:43:41,121 Więc jedyne, co musimy zrobić, to założyć zegarek wszystkich i przejmujemy program onyx. 589 00:43:41,220 --> 00:43:43,060 Mam nadzieję, że zrobiłeś wystarczająco dużo, żeby go zdobyć uwaga. 590 00:43:44,740 --> 00:43:46,180 A to dotyczy moich psów bojowych. 591 00:43:46,880 --> 00:43:47,880 Prośba o Aleję. 592 00:43:49,540 --> 00:43:50,540 Poprawka. 593 00:43:50,660 --> 00:43:51,660 Bonus Marwy. 594 00:43:52,520 --> 00:43:53,520 słucham. 595 00:43:54,060 --> 00:43:55,060 Dziewczyna. 596 00:43:55,340 --> 00:43:57,620 Moje źródła mówią mi, że należy do Sawyera Bennetta córka. 597 00:43:58,540 --> 00:44:01,280 Człowiek odpowiedzialny za torturowanie cię przez dziesięć lat lat na smyczy. 598 00:44:02,140 --> 00:44:05,220 I facet, który ukradł całe twoje życie i z drugiej przekształciło się w imperium. 599 00:44:05,620 --> 00:44:06,020 Tak. 600 00:44:06,560 --> 00:44:08,320 Rzeczywiście poza imprezą. 601 00:44:09,340 --> 00:44:10,340 Jamnik. 602 00:44:10,620 --> 00:44:11,780 Tym razem bez ograniczeń. 603 00:44:12,040 --> 00:44:13,040 Nikt. 604 00:44:25,920 --> 00:44:27,300 To szalone, kiedy to wszystko się wydarzyło. 605 00:44:30,060 --> 00:44:31,420 Jesteś z dzielnicy East Hole. 606 00:44:32,860 --> 00:44:33,860 Moja matka była. 607 00:44:34,880 --> 00:44:37,120 Dopóki Cameron mnie nie zabrał i nie nauczył podziemia. 608 00:44:37,600 --> 00:44:38,600 Camerona. 609 00:44:38,640 --> 00:44:39,640 Czy to twój ojciec? 610 00:44:41,320 --> 00:44:42,480 Tak, widziałem siebie takiego. 611 00:44:42,720 --> 00:44:43,720 Słuchaj, żadnego braku szacunku. 612 00:44:44,280 --> 00:44:46,240 Ale nie jestem osobą, która kopie w przeszłość, wiesz? 613 00:44:46,280 --> 00:44:47,280 Nic, tylko duchy. 614 00:44:48,580 --> 00:44:51,060 Ktokolwiek ci to dał, stracił mnie, jak to zatrzymać go z systemu. 615 00:44:52,660 --> 00:44:53,660 Co to oznacza? 616 00:44:54,140 --> 00:44:57,100 Oznacza to, że jeśli spróbuję go usunąć bez kod, wtedy stracimy zegarek. 617 00:44:58,300 --> 00:44:59,700 I umrzesz w trakcie. 618 00:45:00,140 --> 00:45:02,700 Potrzebuję więcej czasu. 619 00:45:03,100 --> 00:45:04,440 Czas jest naszym luksusem. 620 00:45:04,441 --> 00:45:05,441 Zgadzam się. 621 00:45:05,820 --> 00:45:06,820 Musimy jechać do Alpire. 622 00:45:07,420 --> 00:45:08,460 Musimy zabić Eona. 623 00:45:08,880 --> 00:45:09,880 Podparte i rozwiązane. 624 00:45:10,180 --> 00:45:10,920 24 godziny. 625 00:45:11,160 --> 00:45:14,280 Ten zegarek wyzwala resztę mikronanity, a twoje ciało się wyłączy. 626 00:45:16,280 --> 00:45:17,280 W porządku. 627 00:45:19,340 --> 00:45:20,340 Nie, Elle. 628 00:45:22,920 --> 00:45:23,920 Gdzie ona jest? 629 00:45:24,480 --> 00:45:25,480 Ona jest biegaczką cieni. 630 00:45:26,560 --> 00:45:28,240 Prowadziła ciemne kodowanie internetowe dla Alpire. 631 00:45:28,580 --> 00:45:30,700 Biegałem dla niej kiedyś w pod ziemią. 632 00:45:31,380 --> 00:45:33,380 Jeśli zajdzie taka potrzeba, znajdę ją solo. 633 00:45:34,440 --> 00:45:35,440 Jesteś strupem. 634 00:45:35,860 --> 00:45:37,060 Nosi ostrość, synu. 635 00:45:38,100 --> 00:45:39,260 Marnujemy czas. 636 00:45:39,680 --> 00:45:41,880 Strupy robią, co muszą, aby przeżyć. 637 00:45:43,220 --> 00:45:44,920 Twój ojciec stworzył zegarki Onyx. 638 00:45:45,400 --> 00:45:47,000 Ludzie nie wybierają okoliczności. 639 00:45:47,460 --> 00:45:51,080 Wszyscy używamy ręcznego delta do zbiorów jakieś cholerne słońce pod burzą. 640 00:45:51,280 --> 00:45:52,600 Czyją burzę masz na myśli? 641 00:45:53,020 --> 00:45:55,520 Więc masz złą rękę i nagle tak się dzieje wina wszystkich innych. 642 00:45:56,760 --> 00:45:59,967 Moja matka umarła, błagając na złom Alpire 643 00:45:59,968 --> 00:46:03,000 dół, to samo firma, dla której pracujesz. 644 00:46:03,001 --> 00:46:05,440 To miejsce istnieje dzięki twojemu ojcu stworzenie. 645 00:46:05,940 --> 00:46:08,940 Cameron stracił życie upewniając się o tym zegarek nie trafił w zły wiek. 646 00:46:08,941 --> 00:46:09,941 Hej, dość. 647 00:46:12,420 --> 00:46:13,860 Żebym sam to rozpracował. 648 00:46:14,760 --> 00:46:17,920 Dla jasności, przyszedłem tu tylko dlatego, że Daxon nigdy nie chybia celu. 649 00:46:18,800 --> 00:46:20,280 Może kupiłam sobie kilka godzin. 650 00:46:20,800 --> 00:46:21,800 Daxona. 651 00:46:23,920 --> 00:46:25,620 Zamordował tych ludzi w centrum miasta. 652 00:46:27,400 --> 00:46:29,681 Zabił Camerona, bo nie dali mu ten zegarek. 653 00:46:30,560 --> 00:46:32,020 Nie spuszczając zegarka z oczu. 654 00:46:32,021 --> 00:46:33,021 Czy to zagrożenie? 655 00:46:33,340 --> 00:46:33,900 Jesteś pewien, że to był on? 656 00:46:34,280 --> 00:46:35,320 Widziałeś go? 657 00:46:35,960 --> 00:46:36,960 Tak. 658 00:46:43,260 --> 00:46:44,540 Nie Ian od początku. 659 00:46:45,380 --> 00:46:46,736 Chciał mu pomóc zmienić świat. 660 00:46:46,760 --> 00:46:47,760 Do diabła, wszyscy byliśmy. 661 00:46:49,340 --> 00:46:54,040 Ale tam było... Po prostu czuł tamtej nocy coś było nie tak. 662 00:46:55,120 --> 00:46:57,360 Cała sprawa była rozmazana, więc... 663 00:46:58,280 --> 00:46:59,900 Gdzie teraz poszedłeś? 664 00:47:00,040 --> 00:47:01,200 Mam zamiar z tobą walczyć. 665 00:47:05,600 --> 00:47:06,600 To jest Daxon! 666 00:47:17,380 --> 00:47:20,260 Ian, jego słowa, jego wizja... 667 00:47:23,890 --> 00:47:26,030 był początkiem programu Onyx. 668 00:47:30,840 --> 00:47:32,240 Człowiek, który był pierwszym celem. 669 00:47:33,760 --> 00:47:35,400 Ian mógł nie pociągnąć za spust. 670 00:47:37,180 --> 00:47:38,180 To zaznaczyło moje słowa. 671 00:47:40,320 --> 00:47:41,620 Taki był plan Alpauera. 672 00:47:42,360 --> 00:47:43,940 Część mojej matki była tylko zabezpieczeniem uszkodzenie. 673 00:47:43,941 --> 00:47:44,981 Jakbyś nie rozumiał. 674 00:47:45,340 --> 00:47:47,480 Ale była zdolna do tego, czym była chętny do zrobienia. 675 00:47:47,740 --> 00:47:48,980 A ty w ogóle jej nie znałeś. 676 00:47:49,220 --> 00:47:50,320 Nikt inny... posłuchaj mnie. 677 00:47:52,280 --> 00:47:53,280 Oni tu są! 678 00:47:53,340 --> 00:47:54,340 Wynoś się stąd! 679 00:47:54,640 --> 00:47:55,640 Co? 680 00:48:07,400 --> 00:48:08,400 Już nie żyjesz. 681 00:48:20,860 --> 00:48:21,860 Ani śladu Sawyera. 682 00:48:22,860 --> 00:48:23,860 Dom jest czysty. 683 00:48:25,720 --> 00:48:26,720 Wyłącz to. 684 00:48:27,780 --> 00:48:28,860 I przynieś mi głowę Sawyera! 685 00:48:29,840 --> 00:48:30,840 Znajdź go! 686 00:49:00,780 --> 00:49:02,380 Nie mów mi, że traktujesz mnie łagodnie. 687 00:49:06,230 --> 00:49:07,230 Królowa D-4. 688 00:49:08,250 --> 00:49:09,350 Punkt E-5. 689 00:49:13,130 --> 00:49:14,190 Cóż, idzie mój pionek. 690 00:49:15,990 --> 00:49:19,250 Teraz mówimy o globalnej asercji dla programu Onyx. 691 00:49:19,550 --> 00:49:19,970 Nie tylko domowe. 692 00:49:20,510 --> 00:49:22,258 Myślę, że Stany Zjednoczone rząd również by to zrobił 693 00:49:22,259 --> 00:49:24,351 następnie spróbuj poprosić o większy fragment akcji. 694 00:49:25,830 --> 00:49:28,790 To oczywiście, chyba że masz wątpliwości sukces startu. 695 00:49:29,070 --> 00:49:32,432 Benjaminie, mamy oferty z Rosji i Chin, 696 00:49:32,433 --> 00:49:35,350 wszystkie trendy dobrze nad twoim hojne datki. 697 00:49:36,390 --> 00:49:41,050 Kraje, które doskonale zdają sobie z tego sprawę sukces programu i jego potencjał. 698 00:49:42,670 --> 00:49:44,470 Trzy biliony dla D-Munchki. 699 00:49:45,490 --> 00:49:46,970 Pięć bilionów od Wang Zu. 700 00:49:47,090 --> 00:49:49,130 Daj spokój, nawet mnie to nie kręci ciężko. 701 00:49:50,790 --> 00:49:52,110 Nawet moja żona radzi sobie lepiej. 702 00:49:53,470 --> 00:49:59,350 Jeśli naprawdę chcesz połaskotać moją skazę, Eon, lepiej daj mi coś do zrobienia 703 00:49:59,351 --> 00:50:02,490 nie pozwól mi wyciągnąć wtyczki z twojego mały eksperyment naukowy przez następne dwa dni. 704 00:50:02,950 --> 00:50:06,490 Program Onyx był czymś więcej niż tylko przestępcą narzędzie eksploracyjne. 705 00:50:06,710 --> 00:50:09,250 To był mechanizm wywrotowy. 706 00:50:09,710 --> 00:50:13,890 Nasza formuła stworzyła nas zaskakująco o przewidywanej usterce. 707 00:50:14,310 --> 00:50:15,310 A co to jest? 708 00:50:15,810 --> 00:50:17,650 Że ludzie działają instynktownie mordercy. 709 00:50:18,290 --> 00:50:20,430 Że istnieje celowa nierównowaga. 710 00:50:20,431 --> 00:50:24,330 To istnieje w każdym z nas, prawda? 711 00:50:25,250 --> 00:50:28,226 Jak więc jest z wynajmem przestępcy zabijają regularnie 712 00:50:28,227 --> 00:50:30,970 cywilów bezkarnie powiązać z tą drobną sprawą? 713 00:50:31,370 --> 00:50:33,629 Od wczoraj wieczorem nasze wcześniejsze zegarki są 714 00:50:33,630 --> 00:50:37,390 rozprowadzane po całym terenie w każdej dzielnicy Nowego Teksasu. 715 00:50:38,630 --> 00:50:39,630 Wejdziesz do środka? 716 00:50:42,850 --> 00:50:44,790 Pieprz się, Patricku Sertanie III. 717 00:50:45,350 --> 00:50:46,670 Tak, skurwielu, kim jesteś? 718 00:50:47,050 --> 00:50:47,730 Och, czekaj. 719 00:50:48,050 --> 00:50:50,910 Hej, stary, spójrz, powiedziałem suce, stawiam czek na alimenty wysłany pocztą, stary. 720 00:50:51,210 --> 00:50:53,010 Poczta się załamuje, stary, wiesz? 721 00:50:53,570 --> 00:50:56,450 Słuchaj, listonosz rzeczywiście napisze w dół drogi od mojego domu. 722 00:50:57,130 --> 00:50:58,966 Zaraz jedziemy po pieniądze, masz czas? 723 00:50:58,990 --> 00:51:02,130 Zgodnie z artykułem 034 w związku z rządem Stanów Zjednoczonych. 724 00:51:02,150 --> 00:51:03,266 Człowieku, wojna, wojna, człowieku, przestań. 725 00:51:03,290 --> 00:51:06,350 Słuchaj, ja nie... jestem tu zatrudniony na rozkaz do służby w ramach programu Onyx. 726 00:51:06,810 --> 00:51:08,010 A ty nosisz to gówno? 727 00:51:09,450 --> 00:51:11,810 Zabierajcie dupę przez okno, mówiłem wam wszystkim zajmował się tym. 728 00:51:13,110 --> 00:51:14,110 Ty dzieciaku. 729 00:51:14,190 --> 00:51:15,990 Mam na myśli, że nie mieszasz w to mojej rodziny, tak? 730 00:51:16,190 --> 00:51:18,510 Sprawiasz, że muszę cię tu wypchnąć na mojej dobrej drodze. 731 00:51:18,610 --> 00:51:20,870 Teraz spójrz, możesz zabrać swojego małego Fitbita z powrotem. 732 00:51:21,070 --> 00:51:22,110 Nie noszę tego gówna. 733 00:51:23,510 --> 00:51:27,470 Niezastosowanie się spowoduje skierowanie Cię bezpośrednio złamałby przepisy dotyczące poboru do wojska i zrobiłby to 734 00:51:27,471 --> 00:51:29,950 prowadzić do natychmiastowego wydalenia Ciebie i Twoje aktywa. 735 00:51:31,390 --> 00:51:32,390 Aktywa? 736 00:51:46,820 --> 00:51:48,260 Dziękuję za współpracę. 737 00:52:12,830 --> 00:52:13,830 Lucasa McNary’ego. 738 00:52:16,270 --> 00:52:18,090 Nie mam harmonogramu, prawda? 739 00:52:19,290 --> 00:52:21,010 Coś poszło nie tak z główną gałęzią? 740 00:52:21,011 --> 00:52:23,270 A ja jestem przy artykule 034, upewnię się zrobił. 741 00:52:23,570 --> 00:52:25,110 Znam ten cholerny artykuł. 742 00:52:26,430 --> 00:52:27,430 Co to jest? 743 00:52:28,410 --> 00:52:29,850 Witamy w programie Onyx, proszę pana. 744 00:52:31,730 --> 00:52:33,250 To musi być jakiś błąd. 745 00:52:34,350 --> 00:52:35,350 Pozwól, że do ciebie zadzwonię. 746 00:52:35,610 --> 00:52:37,290 Arturizacja kierowana jest z dotykanie. 747 00:52:37,550 --> 00:52:38,590 Wykonuj rozkazy, stary. 748 00:53:20,950 --> 00:53:21,950 Roberta Langleya? 749 00:53:23,030 --> 00:53:24,030 Czy mogę ci pomóc? 750 00:53:24,550 --> 00:53:26,530 Przypomina nam artykuł 034. 751 00:53:27,130 --> 00:53:28,810 Niniejszym witamy Cię w programie Onyx. 752 00:53:31,790 --> 00:53:32,790 Nie rozumiem. 753 00:53:33,110 --> 00:53:33,390 Co? 754 00:53:33,910 --> 00:53:34,910 Załóż zegarek. 755 00:53:35,310 --> 00:53:36,490 Nie będzie żadnych problemów. 756 00:53:37,470 --> 00:53:38,590 Dlaczego dostaję zegarek? 757 00:53:39,890 --> 00:53:42,050 To znaczy, spójrz, pracuję w Trinity Inspire. 758 00:53:42,190 --> 00:53:43,190 poradziłem sobie... 759 00:53:44,090 --> 00:53:45,090 Kim jesteś? 760 00:53:45,710 --> 00:53:46,970 Kto jeszcze dostanie zegarek? 761 00:53:47,370 --> 00:53:48,370 Wszyscy. 762 00:53:48,450 --> 00:53:49,530 Co masz na myśli, wszyscy? 763 00:53:49,690 --> 00:53:52,250 Cały dystrykt Nowego Teksasu będzie w ramach programu Onyx. 764 00:53:56,590 --> 00:53:58,330 Um... Tak, OK. 765 00:53:58,750 --> 00:53:59,750 Muszę zabrać kilka rzeczy. 766 00:54:00,090 --> 00:54:02,430 Moja żona, Jessica, musi taka być przygotowany. 767 00:54:02,950 --> 00:54:04,550 Twoja żona zmarła. 768 00:54:05,750 --> 00:54:06,750 Wiele lat temu. 769 00:54:07,330 --> 00:54:08,330 Panie Langley. 770 00:54:09,090 --> 00:54:10,090 Rak. 771 00:54:12,010 --> 00:54:13,010 Tak, prawda. 772 00:54:13,770 --> 00:54:13,830 Rak. 773 00:54:14,710 --> 00:54:18,491 Sytuacje mnie dopadły trochę... Zegarek. 774 00:54:18,710 --> 00:54:19,710 Roberta. 775 00:54:20,010 --> 00:54:21,010 Teraz. 776 00:54:42,390 --> 00:54:42,990 Teraz. 777 00:54:42,991 --> 00:54:43,991 Dziękuję. 778 00:54:44,030 --> 00:54:45,030 Za współpracę. 779 00:54:46,350 --> 00:54:47,350 chodźmy. 780 00:55:02,560 --> 00:55:04,821 Naturalnie, biorąc pod uwagę wczorajszy dzień wydarzenia, na które nie mogłam się doczekać 781 00:55:04,822 --> 00:55:08,180 twoją aprobatę, tak by było narazić na szwank nasz większy cel. 782 00:55:08,780 --> 00:55:09,780 Tak, skurwielu. 783 00:55:10,580 --> 00:55:13,760 Uruchomiłeś D-Day bez autoryzacji rządu Stanów Zjednoczonych. 784 00:55:14,040 --> 00:55:15,980 Mogę cię za to, kurwa, pochować tutaj. 785 00:55:16,460 --> 00:55:17,460 Nie, Beniaminie. 786 00:55:17,960 --> 00:55:19,860 Prezydent długo dał zielone światło wcześniej. 787 00:55:19,861 --> 00:55:23,180 Po prostu się bawiłem uleganie. 788 00:55:23,960 --> 00:55:25,640 Program Onyx to szaleństwo. 789 00:55:26,280 --> 00:55:26,660 To oszustwo. 790 00:55:26,980 --> 00:55:27,980 To nie zadziała. 791 00:55:28,080 --> 00:55:29,080 To nigdy nie zadziała. 792 00:55:29,120 --> 00:55:30,120 To jest naród prawa. 793 00:55:30,860 --> 00:55:32,340 Odebrać ludziom wolną wolę. 794 00:55:32,480 --> 00:55:33,640 Wstrzykujesz im wirusa? 795 00:55:33,860 --> 00:55:34,860 Programowalne to nie. 796 00:55:35,560 --> 00:55:36,960 To nie tylko niemoralne, Leon. 797 00:55:37,400 --> 00:55:37,720 To nielegalne. 798 00:55:38,260 --> 00:55:43,281 Zezwalamy ludziom na działanie w ramach tzw te same zasady, które zbudowały nasze ideały. 799 00:55:43,780 --> 00:55:46,020 Ta iluzja demokracji upadnie. 800 00:55:46,021 --> 00:55:50,817 Zaczniemy od Nowego Teksasu i rozwijać program Onyx 801 00:55:50,818 --> 00:55:53,900 w każdej części tego, co jest opuścili nasz cywilizowany świat. 802 00:55:54,460 --> 00:55:59,080 Wszystkie przestępstwa duże i małe będą objęte jedna jurysdykcja, jedno praworządność. 803 00:55:59,740 --> 00:56:03,040 I po zdemontowaniu każdego z nich inni będą tęsknić za porządkiem, 804 00:56:03,340 --> 00:56:05,840 dla struktury, struktury, którą będziemy kontrola. 805 00:56:07,120 --> 00:56:08,160 Gratulacje, Beniaminie. 806 00:56:09,620 --> 00:56:11,845 Byliście United Rząd Stanów Zjednoczonych właśnie 807 00:56:11,846 --> 00:56:14,180 kupiłem koniec wszystkiego samozwańczych wolności. 808 00:56:14,181 --> 00:56:17,560 I pozostanie tylko posłuszeństwo, służba. 809 00:56:17,920 --> 00:56:18,200 Jesteś szalony. 810 00:56:18,580 --> 00:56:19,580 Ludzie upadną. 811 00:56:19,740 --> 00:56:19,960 Tak. 812 00:56:20,160 --> 00:56:23,064 A jak myślisz, kto jest właścicielem szpitale, szczepionki 813 00:56:23,065 --> 00:56:25,401 dla naszych wirusów Onyx każdy zegarek posiada? 814 00:56:25,940 --> 00:56:26,420 Gdzie? 815 00:56:26,840 --> 00:56:30,000 Albo dokąd się zwrócą jako swój świat upada? 816 00:56:32,620 --> 00:56:33,880 Noc do F4. 817 00:56:34,640 --> 00:56:35,640 Mat. 818 00:56:39,310 --> 00:56:40,310 Zobaczymy. 819 00:56:41,070 --> 00:56:42,070 Powodzenia. 820 00:56:42,810 --> 00:56:43,930 O, Beniaminie. 821 00:56:45,950 --> 00:56:48,190 Nie zapomnij zabrać ze sobą zegarka wyjście. 822 00:56:57,170 --> 00:56:58,470 Nie szukaj nas tutaj. 823 00:56:59,470 --> 00:57:00,730 Musisz poznać Wellsa. 824 00:57:02,490 --> 00:57:03,490 Oh. 825 00:57:03,890 --> 00:57:04,890 Był tam. 826 00:57:07,550 --> 00:57:08,670 Wreszcie go widzi. 827 00:57:08,790 --> 00:57:13,350 Jest 15-letnią dziewczyną, taką jak on. 828 00:57:17,530 --> 00:57:18,530 Duszek. 829 00:57:20,570 --> 00:57:21,570 Zamiast walczyć. 830 00:57:27,350 --> 00:57:28,510 Powiedział, że go zabił. 831 00:57:29,510 --> 00:57:33,010 Jeśli zostanie, chcesz umrzeć. 832 00:57:34,550 --> 00:57:36,410 Jak mój ojciec mógł zaufać temu człowiekowi? 833 00:57:42,520 --> 00:57:45,260 Do testów wykorzystywałem ludzi z kopalni wyciągnęli broń. 834 00:57:48,500 --> 00:57:49,900 Tak jak widziałem jednego z nich. 835 00:57:50,440 --> 00:57:52,220 To jak ktoś z komiksu, wiesz. 836 00:57:57,420 --> 00:57:59,360 Nie ujął tego dobrze w moje głowa matki. 837 00:57:59,361 --> 00:58:04,520 Ale wszyscy po prostu ją lubili było niczym. 838 00:58:06,160 --> 00:58:07,260 Nawet jej tam nie było. 839 00:58:10,240 --> 00:58:13,600 Więc nie sądzę, że są jakieś wielkie kwoty planuj dla nas. 840 00:58:15,940 --> 00:58:18,220 Po prostu uderzasz w chodnik naszym kostki. 841 00:58:19,100 --> 00:58:20,260 Więc nie ma nic oprócz kości. 842 00:58:22,300 --> 00:58:23,440 Pozwól sobie odejść. 843 00:58:28,110 --> 00:58:28,790 Dobra. 844 00:58:29,050 --> 00:58:30,050 Dobra. 845 00:58:32,830 --> 00:58:33,830 Dobra. 846 00:58:35,190 --> 00:58:37,030 Mogę przyjechać i ponownie szlifować część. 847 00:58:38,550 --> 00:58:39,550 Zarządzasz. 848 00:58:40,010 --> 00:58:40,170 Iść. 849 00:58:41,010 --> 00:58:42,010 Nic mi nie jest. 850 00:58:43,370 --> 00:58:44,450 Jest więcej odpowiedzi. 851 00:59:02,900 --> 00:59:04,260 Tu? 852 00:59:06,480 --> 00:59:07,860 Słuchaj, to się stało. 853 00:59:09,860 --> 00:59:10,860 Wiesz co jest szalone? 854 00:59:11,620 --> 00:59:14,560 Kazałem ci wpisać moje dane, żebym mógł szpiegować na ciebie. 855 00:59:15,940 --> 00:59:17,160 Dlaczego nosisz zegarek? 856 00:59:18,020 --> 00:59:19,020 Och, to? 857 00:59:20,160 --> 00:59:21,160 Nie wiem. 858 00:59:21,360 --> 00:59:22,600 Myślę, że pasuje do moich oczu. 859 00:59:26,120 --> 00:59:27,560 Od czego już zacząłem, D-Day? 860 00:59:28,460 --> 00:59:29,460 Tak. 861 00:59:30,160 --> 00:59:35,360 Czy wiesz, że Eon zbudował Onyks? program wyrzucony z umysłu zabójcy? 862 00:59:36,640 --> 00:59:38,620 Seryjny morderca, Daxon. 863 00:59:40,520 --> 00:59:42,920 To znaczy, jeśli się nad tym zastanowić, jest to swego rodzaju geniusz o tym. 864 00:59:43,120 --> 00:59:44,120 Musisz go zatrzymać. 865 00:59:45,960 --> 00:59:46,960 Czy możesz mi pomóc? 866 00:59:51,110 --> 00:59:52,510 Wszyscy otrzymują alert zegarka. 867 00:59:55,310 --> 00:59:56,430 To jego wielki plan. 868 01:00:00,980 --> 01:00:02,840 Chce, żeby wszyscy się pozabijali. 869 01:00:05,180 --> 01:00:07,840 Czy będzie Lucasem? 870 01:00:11,700 --> 01:00:14,100 Wiesz, od tego czasu cię obserwujemy twoja matka zmarła. 871 01:00:15,880 --> 01:00:18,560 Eon chciał zobaczyć, czy uda mu się kogoś pozyskać jakbyś się złamał. 872 01:00:19,300 --> 01:00:20,380 O czym ty mówisz? 873 01:00:21,140 --> 01:00:23,800 Zapytałem twojego tatę, dlaczego nigdy później nie przyszedł samego Eona. 874 01:00:24,880 --> 01:00:25,980 Powinieneś zadać sobie pytanie. 875 01:00:29,140 --> 01:00:31,540 Dlaczego ojciec miałby... 876 01:00:32,920 --> 01:00:35,280 wysłać swoją jedyną córkę do martwego węża? 877 01:00:36,920 --> 01:00:37,920 Wysyła mi SMS-a. 878 01:00:43,040 --> 01:00:44,140 I zadzwoniłem. 879 01:00:47,060 --> 01:00:48,060 Jest w środku. 880 01:00:53,680 --> 01:00:54,780 To trzeba było zrobić. 881 01:00:55,900 --> 01:00:56,900 Co ona zrobiła? 882 01:00:58,180 --> 01:00:59,280 To wszystko syn. 883 01:01:03,720 --> 01:01:04,840 Wszystko jest na swoim stanowisku. 884 01:01:06,260 --> 01:01:08,100 To wszystko syn. 885 01:01:09,840 --> 01:01:12,320 Nie wiedzieliśmy, że Eon zwróci się przeciwko nam. 886 01:01:14,260 --> 01:01:15,400 Co ona zrobiła? 887 01:01:16,040 --> 01:01:17,040 Co zrobiłem? 888 01:01:22,080 --> 01:01:25,000 Alara, zamordowałeś taktykę naszych piratów. 889 01:01:29,180 --> 01:01:30,180 Nie, nie. 890 01:01:30,480 --> 01:01:32,220 Spójrz na moje ciała w środku. 891 01:01:34,200 --> 01:01:35,680 Przeglądam ich instrukcje. 892 01:01:37,760 --> 01:01:39,880 Hej, hej, hej, uważaj. 893 01:01:40,700 --> 01:01:42,500 Nie zrobią ci krzywdy. 894 01:01:42,501 --> 01:01:43,501 Chcą tylko ciebie. 895 01:02:35,380 --> 01:02:36,380 Jak myślisz? 896 01:02:36,720 --> 01:02:38,100 Mówiłem, że mogę być zabawny. 897 01:02:41,960 --> 01:02:42,960 Iść. 898 01:02:43,320 --> 01:02:44,320 Idź teraz. 899 01:03:30,340 --> 01:03:31,500 Wszystko jest już dorosłe. 900 01:03:38,320 --> 01:03:39,320 Jak 901 01:03:54,130 --> 01:03:55,970 wiesz, że bym cię nie zabił? 902 01:03:58,470 --> 01:04:00,650 Potrzebuję kodu do korzystania z programu, próbkę. 903 01:04:03,690 --> 01:04:05,530 Proszę, nie jesteśmy stworzeni tak żyć. 904 01:04:06,710 --> 01:04:08,750 Wiem, że za jakiś czas poczujesz to samo, głęboko w dół. 905 01:04:11,570 --> 01:04:13,250 Daxon nigdy nie planował używać moich kodów. 906 01:04:13,870 --> 01:04:14,870 Gdzie on idzie? 907 01:04:15,770 --> 01:04:16,910 Do Iglicy Trójcy. 908 01:04:17,850 --> 01:04:19,650 Cały komputer główny pirata jest wyśrodkowany tam. 909 01:04:20,250 --> 01:04:22,550 A jeśli Daxon uzyska dostęp do komputer główny... 910 01:04:22,551 --> 01:04:25,770 Nikt nigdy nie będzie w stanie go zastąpić podpis psycholog z kodów źródłowych Alpire. 911 01:04:26,770 --> 01:04:28,810 Jego pokręcony umysł będzie żył w Onyksie kod na zawsze. 912 01:04:32,610 --> 01:04:33,890 Jest inny sposób. 913 01:04:44,060 --> 01:04:48,820 Muszę przyznać, że mam do tego zaufanie. 914 01:04:49,360 --> 01:04:50,360 To są urocze. 915 01:04:51,720 --> 01:04:53,280 Whoa, whoa, whoa, whoa. 916 01:04:54,460 --> 01:04:58,160 Daj każdemu czas lub po prostu pozwól, żeby się uspokoiło w tobie. 917 01:05:00,560 --> 01:05:02,572 Gdyby mogli, zatrzymalibyśmy się jesteś czymś zajęty 918 01:05:02,573 --> 01:05:04,921 swój czas, póki my jesteśmy zwiedzamy, prawda? 919 01:05:05,520 --> 01:05:06,880 Co mi zrobiłeś? 920 01:05:08,160 --> 01:05:09,160 Posłuchaj mnie. 921 01:05:10,060 --> 01:05:12,640 Masz sześć godzin na znalezienie i wyeliminowanie Twój cel. 922 01:05:13,480 --> 01:05:15,160 Jeśli tego chcesz, ja nie chcę tego zegarka. 923 01:05:16,300 --> 01:05:17,660 Haren to śliski sukinsyn. 924 01:05:20,600 --> 01:05:21,740 Ale wierzę w ciebie. 925 01:05:23,040 --> 01:05:24,040 Otwórz te drzwi. 926 01:05:24,580 --> 01:05:25,580 Wstawać! 927 01:05:37,170 --> 01:05:38,430 Potrzebuję strzelać, głupku. 928 01:05:39,870 --> 01:05:40,870 G.I.J. 929 01:05:41,250 --> 01:05:42,890 Widzisz, ciebie też dopadli tym gównem, co? 930 01:05:44,450 --> 01:05:45,490 Pierwszy raz skakałem. 931 01:05:47,470 --> 01:05:48,510 Bracia i siostry! 932 01:05:50,110 --> 01:05:55,210 Przychodzi taki moment w historii, kiedy książki napisane przed nami stają się przestarzałe. 933 01:05:56,390 --> 01:05:59,030 I wszystko, co idzie do przodu, jest prawda. 934 01:06:00,330 --> 01:06:01,330 Patrzeć. 935 01:06:01,490 --> 01:06:02,690 Muszę cię zabrać z ulicy. 936 01:06:03,150 --> 01:06:04,150 Muszę znaleźć Karen. 937 01:06:04,370 --> 01:06:05,970 Nie znajdziesz nikogo w swoim stanie. 938 01:06:07,770 --> 01:06:08,830 Och, do diabła. 939 01:06:09,370 --> 01:06:11,610 To cały czas, tak samo broń jak wszystko, co mieliśmy strażnica. 940 01:06:16,030 --> 01:06:17,350 Nigdy nie ładuj z innym zaokrągleniem. 941 01:06:18,450 --> 01:06:19,450 Uderza w lufę. 942 01:06:22,750 --> 01:06:24,806 Zawsze zawiadamiaj, kiedy jesteś nie strzelać. 943 01:06:24,830 --> 01:06:25,830 Nigdy w górę. 944 01:06:26,230 --> 01:06:27,390 Odwróć się, odwal sobie rękę. 945 01:06:28,150 --> 01:06:29,150 Powiedz słowo. 946 01:06:29,590 --> 01:06:31,670 Hej, cokolwiek masz zamiar zrobić, lepiej zrób to szybko. 947 01:06:32,150 --> 01:06:33,710 Dziś wieczorem odzyskamy naszą wolność. 948 01:06:34,030 --> 01:06:35,430 Dziś wieczorem jest ten moment. 949 01:06:36,850 --> 01:06:37,850 Mamy szansę. 950 01:06:39,030 --> 01:06:42,030 Szansa, nasz stos, której nie zrobimy być kontrolowane. 951 01:06:42,031 --> 01:06:45,190 Że nie pozwolimy przestępcom swobodnie się poruszać na naszych ulicach. 952 01:06:45,450 --> 01:06:48,930 Że nie będziemy rządzeni. 953 01:06:50,270 --> 01:06:51,490 Dziś wieczorem jest twój moment. 954 01:06:51,790 --> 01:06:52,110 Zapisz to. 955 01:06:52,530 --> 01:06:53,650 Taki mają grunt. 956 01:07:15,660 --> 01:07:16,980 Hej, co robisz? 957 01:07:18,680 --> 01:07:19,680 Gdzie jest twój cel? 958 01:07:53,250 --> 01:07:54,750 Pozostań na trasie dyskusji. 959 01:07:55,030 --> 01:07:56,670 Chcemy, żeby oczy wszystkich były skierowane na tę karawanę. 960 01:07:56,970 --> 01:07:57,970 Nie, nie. 961 01:07:58,170 --> 01:07:59,670 Wybierz się na kolejną przejażdżkę po mieście. 962 01:08:00,190 --> 01:08:02,770 Panie ministrze, gorąco polecam, abyśmy podążali protokół dyplomatyczny. 963 01:08:03,090 --> 01:08:05,410 Z Michałem Aniołem nie oglądaj odsłonięcia z Sykstyny. 964 01:08:06,650 --> 01:08:09,130 Galileusz nigdy nie patrzył na gwiazdy. 965 01:08:11,650 --> 01:08:14,330 Sir, jeśli będziemy kontynuować, przegramy nasza istota. 966 01:08:14,430 --> 01:08:16,330 Jestem z ludu, więc jestem. 967 01:08:16,331 --> 01:08:16,830 Jestem ludźmi. 968 01:08:17,030 --> 01:08:18,030 To jest nasze zwycięstwo. 969 01:08:18,790 --> 01:08:20,790 Nie będę tego oglądać z jakiejś sali konferencyjnej. 970 01:09:43,780 --> 01:09:44,940 Dlaczego to zrobiłeś, Rob? 971 01:09:47,520 --> 01:09:50,520 Przyglądali się tobie na długo przede mną zrezygnował z ciebie. 972 01:09:56,760 --> 01:09:57,920 Oto szczury Eons. 973 01:10:00,660 --> 01:10:01,660 I Larę. 974 01:10:02,820 --> 01:10:04,760 Czy zastanawiałeś się, co to by oznaczało do niej? 975 01:10:04,800 --> 01:10:05,800 Oczywiście, że tak. 976 01:10:07,720 --> 01:10:09,240 Elpiers maczał palce we wszystkim. 977 01:10:10,140 --> 01:10:11,140 A teraz wszyscy. 978 01:11:41,770 --> 01:11:42,830 Dlaczego to zrobiłeś? 979 01:11:49,770 --> 01:11:50,890 Musimy zabić Eona. 980 01:11:51,730 --> 01:11:53,910 Daxon to wirus, który prześle mnie do Elpiers na mnie. 981 01:11:54,130 --> 01:11:55,130 Zejdź ze mnie. 982 01:12:02,930 --> 01:12:03,930 Co się dzieje? 983 01:12:04,090 --> 01:12:04,790 Co się dzieje? 984 01:12:04,890 --> 01:12:05,290 Co się dzieje? 985 01:12:05,330 --> 01:12:06,330 To wielka eksplozja. 986 01:12:09,690 --> 01:12:12,090 System uruchomi się ponownie, jeśli zabiję Eona. 987 01:12:12,830 --> 01:12:14,530 Zniszczenie kodu źródłowego Daxona na zawsze. 988 01:12:18,970 --> 01:12:19,970 Cholera! 989 01:12:20,050 --> 01:12:20,550 Widzisz to gówno? 990 01:12:21,050 --> 01:12:22,050 Kontynuować. 991 01:12:22,170 --> 01:12:22,670 Mam twój kolor. 992 01:12:23,190 --> 01:12:24,190 Ale to powiedziało! 993 01:13:44,210 --> 01:13:46,890 Niezabicie cię okazało się moim zadaniem największe osiągnięcie. 994 01:13:49,930 --> 01:13:51,350 To znaczy, spójrz na siebie. 995 01:13:52,370 --> 01:13:53,610 Chcesz dostać kolejną szansę? 996 01:13:55,610 --> 01:13:56,610 Może mieć rację. 997 01:13:57,250 --> 01:13:58,250 I znowu. 998 01:13:58,710 --> 01:13:59,710 Noc jest jeszcze młoda. 999 01:14:03,720 --> 01:14:04,880 Poważnie, z tyłu. 1000 01:14:07,220 --> 01:14:10,020 Więc w końcu możemy dokończyć nasz taniec. 1001 01:14:12,240 --> 01:14:13,420 Wiedziałem, że to fałszywe. 1002 01:14:14,560 --> 01:14:16,400 Pierwszy raz zobaczyłem cię w domu. 1003 01:14:19,560 --> 01:14:23,740 Obydwoje kierujemy się tym samym, do cholery rzeczy. 1004 01:14:26,400 --> 01:14:27,520 Nienawiść, zemsta. 1005 01:14:30,460 --> 01:14:31,920 Znalazłem coś, Alara. 1006 01:14:35,600 --> 01:14:37,160 Zrobiłbyś, żeby zdobyć te rękawiczki? 1007 01:14:42,220 --> 01:14:44,300 Pamiętasz tę noc, kiedy zginęła twoja matka? 1008 01:14:46,140 --> 01:14:47,740 Widziałem to w twoich oczach. 1009 01:14:49,500 --> 01:14:50,500 Ty i ja. 1010 01:14:51,840 --> 01:14:52,840 To nie było to samo. 1011 01:15:08,740 --> 01:15:10,180 Nie czujesz tego, Alara? 1012 01:15:19,010 --> 01:15:20,350 D-Day już trwa. 1013 01:15:21,410 --> 01:15:23,210 Zatem wszystko, o co walczył mężczyzna, jest zrujnowany. 1014 01:15:24,130 --> 01:15:25,410 Nie tak miało być. 1015 01:15:26,610 --> 01:15:27,930 Powiedział, że może jej pomóc. 1016 01:15:29,050 --> 01:15:30,050 Moja żona! 1017 01:15:30,830 --> 01:15:31,990 Powiedział, że może znaleźć lekarstwo. 1018 01:15:33,810 --> 01:15:34,810 Jak to zamkniemy? 1019 01:15:36,310 --> 01:15:37,310 Jak to zamknąć? 1020 01:15:37,890 --> 01:15:40,606 Ok, nie możemy tego zatrzymać stąd, ale może uda nam się kupić trochę czasu. 1021 01:15:40,630 --> 01:15:41,630 Nie zamknęliśmy tego. 1022 01:15:41,730 --> 01:15:45,130 Rzuć broń! 1023 01:15:46,110 --> 01:15:47,110 Rzuć broń! 1024 01:15:48,650 --> 01:15:52,170 Wiesz, muszę ci podziękować dając mi cel. 1025 01:15:58,650 --> 01:16:00,810 Prawdziwy artysta jest naprawdę rozpoznawalny na strona. 1026 01:16:09,250 --> 01:16:12,510 To taki znajomy dźwięk, prawda? 1027 01:16:15,010 --> 01:16:18,150 Dźwięk nikogo nie może oznaczać, że cię ocali. 1028 01:16:18,750 --> 01:16:20,550 Są twoje najbardziej desperackie chwile. 1029 01:16:22,270 --> 01:16:27,030 A więc wszystko mieszające ciszę sprawiedliwości. 1030 01:16:28,970 --> 01:16:31,370 To właśnie czyni nas tym, kim jesteśmy. 1031 01:16:34,860 --> 01:16:37,780 Jest życie i nasze ponowne istnienie. 1032 01:17:21,080 --> 01:17:22,080 Poczuj to. 1033 01:17:42,960 --> 01:17:46,500 Przez cały ten czas cię nienawidziłem zamyka mnie jak psa. 1034 01:17:49,340 --> 01:17:50,440 Nie miałem wyboru. 1035 01:17:50,800 --> 01:17:53,660 Byłeś mordercą na długo przed Eonem, ale zegarek na nadgarstku. 1036 01:17:53,780 --> 01:17:54,780 Byłem ocalałym. 1037 01:17:57,640 --> 01:18:00,620 Ale hej, to wszystko woda w moście, prawda? 1038 01:18:01,760 --> 01:18:04,360 Bo teraz każdy będzie wiedział o co chodzi czuje się jak desperat. 1039 01:18:05,440 --> 01:18:11,360 Kiedy to zacznie działać, a potem wszyscy zdaj sobie sprawę, że nie ma już nadziei, 1040 01:18:11,780 --> 01:18:12,860 nie ma wyjścia. 1041 01:18:13,920 --> 01:18:14,920 Żadnej przyszłości. 1042 01:18:16,140 --> 01:18:18,400 Wtedy zobaczymy, czyja prawda zwycięży. 1043 01:18:20,060 --> 01:18:21,060 Do tego czasu. 1044 01:18:21,710 --> 01:18:22,710 Nie. 1045 01:18:32,010 --> 01:18:33,410 Zrozumiałem. 1046 01:18:34,110 --> 01:18:35,470 Dostałem to dziś wieczorem. 1047 01:18:43,630 --> 01:18:46,790 Przed dzisiejszym wieczorem byłeś po prostu kolejnym wypadek. 1048 01:18:48,330 --> 01:18:51,430 Niewyobrażalny błąd, a przynajmniej mniej, ale teraz. 1049 01:18:52,530 --> 01:18:53,530 Patrzeć. 1050 01:18:54,570 --> 01:18:59,610 Nawet ty możesz uklęknąć przed przyszłością i pocałuj jego oczy. 1051 01:19:01,870 --> 01:19:03,390 Zabiłeś moją matkę. 1052 01:19:03,930 --> 01:19:06,530 I zaszczyciłem ją dziedzictwem. 1053 01:19:07,590 --> 01:19:08,590 Nie widzisz? 1054 01:19:14,320 --> 01:19:15,360 Zamknij to. 1055 01:19:16,120 --> 01:19:18,040 Zamknij to. 1056 01:19:20,860 --> 01:19:23,520 Teraz tylko Ty masz moc, aby to zrobić. 1057 01:19:27,240 --> 01:19:30,980 Przyszedłeś tu, żeby dokończyć pracę, którą chcesz podjąć życie, którym nie jesteś. 1058 01:19:33,000 --> 01:19:34,980 Będę naprawdę inny, ty i ja. 1059 01:19:44,400 --> 01:19:46,460 Zabij mnie i uwierz komuś, kogo właśnie poznałeś. 1060 01:19:47,600 --> 01:19:50,760 Uwierz, że to zatrzyma Onyks program od kontynuowania. 1061 01:19:53,200 --> 01:19:54,200 Albo weź antidotum. 1062 01:19:55,220 --> 01:19:56,220 I dołącz do mnie. 1063 01:19:58,900 --> 01:20:01,300 Czy będziesz tym, który ukształtuje naszą ścieżkę? do przodu? 1064 01:20:06,540 --> 01:20:07,640 To właściwie moja historia. 1065 01:20:16,160 --> 01:20:19,360 Algorytm pokazał mi, że pragniemy struktura. 1066 01:20:20,480 --> 01:20:23,240 Ta wersja ludzkości jest nie do naprawienia. 1067 01:20:24,280 --> 01:20:25,880 Czas pozwolić temu wszystkiemu upaść. 1068 01:20:26,540 --> 01:20:28,660 Udowadniasz mi, że jesteś przeżył jak ja. 1069 01:20:29,440 --> 01:20:31,820 Rozumiesz więcej niż ten świat kiedykolwiek wiedzieć. 1070 01:20:32,800 --> 01:20:34,300 Weź mnie za rękę, synu. 1071 01:20:35,600 --> 01:20:37,500 Czas zmienić swoje przeznaczenie jest teraz. 1072 01:20:39,100 --> 01:20:40,180 Zrobię własne.